>自主流 导航

关于のですか的用法? 请问,"のか" 和“のですか”用法有什么区别?

2024-05-20uo.fan-pin.com
のです 到底是怎么一个用法~

  【のです】通常是强调原因的说法。
  参见日本《大辞林 第三版》的如下解释:
  のです( 连语 )〔准体助词「の」に丁宁の助动词「です」の付いたもの。话し言叶では「んです」となることも多い〕「のだ(连语)」の丁宁な言い方。
  ①原因・理由・根拠などの说明を强く述べる。 「雪が降っているせいか,いつもより参会者は少ない~·です」 「会の运営がうまくいかないのは会员全体の责任な~·です」
  ②(「のですか」の形で)诘问的に强い质问を言い表す。 「この责任はどのようにとってくれる~·ですか」 「前から頼んでおいてあるのに,いつ直しに来てくれるんですか」
  ③(「のでした」の形で)事态の说明をやや咏叹的に言い表す。 「度重なる不幸にもめげず,あの人は着々と仕事を进めている~·でした」

其实の可以表示一种疑问语气,如果不加ですか,楼主的句子直接说成:なぜ泣いているの?
加ですか不过是用敬语,表示尊敬。
因为の可以表示疑问语气,加了の,就不用再加か了,为什么可以加ですか的原因是,在ている这个进行时后面加の,可以将句子名词化后,再接ですか,但是个人认为这样很少吧……如果要这样用敬语,倒不如用:なぜ泣いています?

の在这里表示一种强调的语气,往往难以翻译出来。
释义:一般是用来对前面说的某种根据、理由性质的断论做一种强调。另外,在口语中,疑问句经常会转为の/んですか、の/んか等,其强调性并不强烈。
接续:后面一般是だ、です、で(です的中顿)。前面如果是名词、形容动词,需要用なの,如果动词、形容词等需要用连体形来接续。
口语:往往口语会变成ん,相应的,如果前面是名词、形容动词,则需要用なん。
举例:
1、あなたが言ったのです。/是你说的。语气上有在强调,是“你说”的,这种感觉,不是我说的,不是别人说的。这句话稍微有点争论吵架的意味。
2、これは失败なのだ。/这就是失败了。语气上强调失败的这个事实,不要心存侥幸,这就是失败了的意味。
3、どこへ行くのですか。/你要去哪里?这个就不一定是有很强的强调意味了,口语中这样说疑问句很常见,有一点点提示对方注意请回答我的问题的意思而已。当然,也可以有很强烈的强调,这个要结合说话语气了,说的重一些,就会有质问对方的感觉。
4、ここの冬は寒くないのですか。/这里的冬天不冷吗?回到题主例句,这句话可以理解有一定的强调意味。也就是大家意识里认为,冬天应该是冷的,但是这里的冬天难道“不冷”吗?有一种不可思议,以进一步询问求得确认的强调意味。
另,以上例句都可以口语变成ん:あなたが言ったんです。これは失败なんだ。どこへ行くんですか。ここの冬は寒くないんですか。

你有多久没有出门多久没有拉开窗帘看到清晨这段时间喝了太多啤酒和你分开我的天都塌了没有动力过的没有精神我没资格问你那里什么天气丢掉这个年纪不该有的细腻可能你我都是月亮从不向人展示暗的那面咐藏卧彰悄酒晕彝

とか的用法
“とか”用于例示,即表示诸如此类。句中说道“我不擅长酒类,所以如啤酒等不喝”(因为啤酒属于酒类的)。如果选1.“しか”,意思就成为“我不擅长酒类,所以我只喝啤酒”了,这样一来表面上似乎也可以使用,但表达意思上就矛盾了,前后因果关系就不成立了。你使用的话,不可用“ので”,而应用“...

日语で的用法
フランス制で 革の财布です で是断定助动词だ 的中顿形,翻译成汉语:是法国制的,皮质钱包。あの女の子 译为那个女孩子 あの女の子は まだ 八歳ですが、テニスが上手です 译为 那个女孩虽然才八岁却很擅长打网球。如果说成あの女のこども 就译为 那个女人的孩子 ...

请教“ので”、“もの”和“こと”的用法及区别?
“ので”、“もの”和“こと”的用法及区别,“ので”是接续助词 因为 由于 例えば、风が强いので、埃(ほこり)がひどい。因为风大,尘土飞扬。きれいなので 人目(ひちめ)を引く。因为漂亮,惹人注目。“もの”是终助词 因为 由于 例えば、だって知らなかったんだもの。因为我...

だから ので で から的区别。请大家告诉我,日语高手们!!
ので表客观的原因,から表主观的原因,で 的用法很多不仅限于表原因还可表中顿,连接两个句子等,だから只表原因

日语ということなのです的用法和意思。
ということなのです接在句尾,表示解释说明,强调之前讲的话,翻译的时候不用翻译出来,如果非要翻译的话可以说“就是这样”。それによって行动の抑制が効かなくなっている、ということなのです的意思是“因此行动的抑制失效了”。

のほうか的用法有哪些?
のほうが 在日语中表示比较。の,日语五十音之一。语法用做格助词、感助词、名词。其是日语中的语气助词,相当于汉语的“的”、“之”。ほう写成汉字就是「方」,ほうが是语法助词,表示比较。指的是一种方向、阵营,一种倾向。の+ほうが... 表示比较倾向于...(喜欢,厌恶,擅长等等)...

日语中のは、のを、のが的用法? 谢谢
の的作用是相同的,把~这部分名词化。を的作用主要是提示宾语。而は可以提示主题。而主语可以是主题,宾语可以是主题,状语也可以是主题……也就是说,は可以提示主语,也可以提示宾语,也可以提示状语等等。把のは改成のを,第一个句子已经有主题,就是“その问题について”,如果把 语るのを 改...

私のいるところは地震がないものですから…这里mono到底怎么理解?辩解...
ものだから是一个语法,表示做后项是出于前项的原因,类似于ので,但突出解释的语气。

求“が”的用法~~~
③高(こう)さんは日(に)本(ほん)语(ご)で话(はな)すことができます。(小高会说日语。)④私(わたし)は红(こう)茶(ちゃ)がすきです。(我喜欢喝红茶。)⑤私(わたし)は红(こう)茶(ちゃ)が饮(の)みたい。(我想喝红茶。)⑥私(わたし)は红(こう)茶(...

日语中で的用法?
「中国では(比较范围)、北京大学が一番有名です。」“在中国,北京大学最有名。”「私达のクラスでは(比较范围)、李さんが最も真面目です。」“在我们班小李最认真。”3 工具 当人做某种行为时,往往依赖于某些工具。在句子中直接表示所使用的工具,就用で表示。「バスで(工具)会社に行き...

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
自主流