这句话是什么意思?
翻译：
-Is life always this hard,or is it just when you're a kid?
生活总是这么艰辛吗？还是说只有当你是一个小孩子的时候才这样？
-Always like this. -----LEON
生活总是如此。 ——里昂
这段对话出自《这个杀手不太冷》，是剧中人物玛琳达和杀手里昂之间的对话。
电影中，一个职业杀手萌大叔，在某天被一个遭受灭门的12岁小萝莉敲开了门，她希望大叔帮自己复仇，被拒后，她更是希望能成为和大叔一样的职业杀手。两人长此以往生出感情，但最终，杀手与萝莉的仇人同归于尽，萝莉回到学校做一个普通孩子。
影片中经典的一幕就是两人走在回家的路上，玛琳达手上拿着一盆植物，这盆植物直到影片的结尾都被玛琳达带在身边。
里昂自己说那株植物没有根，安静而像他自己，是自己的朋友。而最后，里昂即使自己逃不出去也要将这株植物交给萝莉带走，最终被萝莉种在土壤里，说是有了根。
植物就是里昂的性格暗示，年少时因女友父亲阻拦两人交往，甚至不惜杀害女友，男主杀掉女友父亲，从此过上杀手的生活。但在遇上萝莉后，他有了牵绊，有了根，即使最后两人阴阳相隔，却让人久久无法忘怀。
扩展资料：
吕克贝松对于杀手里昂的人物塑造方面，展现出了极大的戏剧张力。
在影片对人物的构建中，小女孩玛蒂尔达就是里昂的一面镜子，导演充分将里昂的人性投射在小女孩玛蒂尔达身上，使得里昂这个人变得层次丰富和立体，不仅让人产生关心的冲动，更在打破常规的情感爆发中创造了一个游离于刻板印象之外的经典杀手形象。
最具反讽意味的是，传统意义上代表了正义与秩序的警察局，在这里成了邪恶与暴力的源头。警察局同样也是高楼中的一座，是整个社会的权威，却成了邪恶世界的主阵地之一。该片表达出了导演对世界、对社会的控诉和不信任。
参考资料来源：百度百科——《这个杀手不太冷》
“但愿人长久,千里共婵娟”,这句话的具体意思是什么?
"但愿人长久,千里共婵娟"这句话是什么意思?现在是用来比喻爱情的 “人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。”诗人好像怕人识破借问月而泄出的愤慨,刚刚把心灵深处的真实感情略加发泄,便立刻用理智把他辩倒。虽然没有说自己心中的不满是不应该的,但却明明地表示:月的残缺,人的悲离都是不可避免的。既然知道...
其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路.这句话是什么意思_百度...
这句话意思是：“希望”的有无取决于实践，消极等待，决无希望可言；努力争取，希望才能实现。出自鲁迅《故乡》。1、人不能没有理想 但是没有理想 他们也是一样活；（本没有路）如果你对现实不满意 想改变——想把理想转化成现实,你要向鲁迅一样成为一个辩证历史唯物主义者；如果你走了 那你是...
少年不惧岁月长, 彼方尚有荣光这句话的意思是什么?
意思是：年轻的人们不要害怕和在意时光与岁月的长短，无论眼前的生活有多苟且，别忘了努力行进的前方必定会有美好生活的曙光在等着我们。同时也告诫着我们：无论岁月的长短，我们要成长，那我们必定会痛苦，被时间逼着跌跌撞撞的前行，然后刻骨铭心的坚强。黑暗总会消失，黎明总会来临，我们每个人都在...
树在道边而多子,此必苦李取之信然,这句话的意思是什么?题目是什么?
意思是：生长在大路边的李树却有这么多果子，那么这些李子肯定是苦的。“树在道边而多子，此必苦李”出自成语“道边苦李”，用喻庸才，无用之才。“道边苦李”出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·雅量》：“王戎七岁，尝与诸小儿游，看道旁李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰...
“以梦为马,莫负韶华。” 这句话的意思是什么?
这句话的意思是，把梦想为马，带领自己前进，不辜负青春，不辜负大好时光。以梦为马，指把自己的梦想作为前进的方向和动力。以马作为希望的载体，承载内心的理念和梦想，为未来的人生提供内在支持。后面的莫负韶华是后人添加，整句话的意思是把自己的梦想作为前进的方向和动力，不要辜负美好的年华，让...
"天若有情天亦老,人间正道是沧桑"这句话的意思是什么啊?
"天若有情天亦老,人间正道是沧桑"的意思是：自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进，这是人类社会发展的必然规律。【出处】《七律·人民解放军占领南京》——毛泽东 钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。宜...
“夫喜群而恶独,相扶而相植者,人情之所乐也这”句话的含义是什么?
意思解释是：我本人喜欢群聚、不喜欢孤独，喜欢互助合作，这本是人之常情。（或那些喜欢聚群厌烦一个人呆着、彼此之间互相帮助持的人，才是真正的发自内心的快乐。）此句出自清‧康有为的《大同书‧<绪言‧人有不忍之心>》，出自绪言 人有不忍之心部分。大同书是近代康有为著。...
大豆摇铃千里金这句话的意思是什么?
大豆摇铃千里金这句话的意思是：大豆成熟了，在秋风的吹拂下，摇摆起来，熟透了的豆子从豆荚里弹下来，和其他农作物都散落在地上，放眼望去，满地金黄，像一地的黄金亮闪闪的。原文节选：原野热闹非凡。成片的大豆摇动着豆荚，发出了哗啦啦的笑声；挺拔的高粱扬起黑红黑红的脸庞，象是在乐呵呵地演唱。
"假作真时真亦假,无为有处有还无"这句话是什么 意思?
意思是：假的当作真的，时间久了假的就被认为是真的了，真的就成为假的了。把不存在的东西说成是存在的东西时，那捏造的事实甚至比存在的事实更显的真实。出自清代曹雪芹的小说《红楼梦·第一回》，是太虚幻境的一副对联。甄士隐在炎炎夏日午睡，梦到了一个和尚一个道士，带了通灵宝玉下得凡来，他...
俗语“只有累死的牛,没有耕坏的田”,这句话是什么含义?
俗语“只有累死的牛,没有耕坏的田”，从表面上看，这句话意为牛可能会因为耕田而累死，然而田却不会因为牛的不断耕田而变坏，从深层上看，这句话在告诉人们做事要懂得量力而行。在古代，只有极少数的人能够有机会进行学习，然而这并不影响着古人拥有智慧，我们身体所接触的俗语就是古人...