>自主流 导航

日语的の和は的的用法和区别? 求教日语~のは~与~のを~的用法区别!

2024-05-20uo.fan-pin.com
日语中のが和のは的用法和区别,求解~

一、判断不同:
a:「ここは教室です。」
b:「ここが教室です。」
疑问词在主语部分时,只能用「が」提问,而不能「は」提问;回答也是这样。相反,疑问词在谓语部分时,提示的内容已经明确,所以用「は」,而不用「が」,回答也一样。所以有一句话说“「が」前「は」后”。
二、类型不同:
由于在句子中「が」和「は」经常处于类似的地位,有些人误认为这两个助词区别不大。孰不知这二者从助词种类上就不属于同一类型。「が」是主格助词,是格助词的一种;
而「は」是提示助词,它不仅可以提示主语,还能够提示宾语、状语,在一定条件下还可以提示各种补语。因此,它们有时可以起到类似的作用,但有时完全不相同。

语法
日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,意思是“eat(吃的动词原形)/ eats(吃的第三人称单数)”或者“will eat”(将吃,吃的将来时)。其它的一些变格形式是“食べない”。
以上内容参考:百度百科-日语

这个用法中,~の的作用是相同的,把~这部分名词化,
区别就在 は 和 を

を的作用主要是提示宾语。(还能表示移动进行的场所,这里不讨论)
而は可以提示主题。 而主语可以是主题,宾语可以是主题,状语也可以是主题……也就是说,は可以提示主语,也可以提示宾语,也可以提示状语等等。(千万注意,は的作用不仅仅是提示主语)

第二个句子里,把のは改成のを,从语法上讲,没什么错误。 但会产生两个问题
1,句子的主题(也就是着重点)没有凸显。此句的主题是“说让人讨厌的话”。
2,のを 两次出现,读起来不舒服。

第一个句子已经有主题了,就是“その问题について”,如果把 语るのを 改成 语るのは ,会使句中的主题变得不明确,究竟是“说”是主题呢,还是“その问题について”是主题呢,搞不清楚了。

我们不讲书上的专业语法,就用最通俗的口语来说。
【の】意思是【的】,【は】意思通常为【是】。
分别写个例句,会更清楚。
1、【の】例句:我的书(私の本です)
⬆️这个句子里,正常情况下,不能用【は】。除非卡通片里,一本书会开口向大家介绍自己说:“大家好,我是 书 ”😂否则,这个句子不能用【は】
2、【は】例句:我是学生(私は学生です)。这个句子既可以用【は】,也可以用【の】。BUT!但是!注意这里⚠️➡️用【の】的话,这个句子的意思就完全变了!什么情况下可以用【の】呢?当你的身份是老师,并且,你在向别人介绍自己的学生时,你可以用【の】,说“这是我的学生”。
希望能帮你理清这两个的区别。

关于日语は用法。
这两种表示方法都是正确的 は 日语五十音图 「は」行第1个假名。平假名「は」为「波」字的草书体。片假名「ハ」源自「八」。用法:1、物・事を他と区别して取り立てて示すのに使う。特に取り上げて言うのに使う。表示特别提示某事物以区别于其他。2、述べる题目となるものを示す...

关于初级日语中的问题,请各位前辈解答が和は ,て形和ます形
大阪は食べ物がおいしいです。大阪の食べものはおいしいです。这两个句字翻译成中文的意思都是“大阪的东西好吃。”は作为助词是提示助词,它主要表达一种说明、引起注意、表明说话的重点等语气和感情。所以前面一句我们在感觉上可以理解为表示说话人表明的是要告诉别人是大阪的东西很好吃,而不是别...

日语中に、が和 は的用法有什么区别?
[は]1.提示助词[は] 在判断句中,[は]提示主语2.提示助词[は] 接否定式[ない.(あり)ません]之前,加强否定语气。[が]1.主格助词[が]通常用于表示主语,但在判断句中,[が]只在疑问词做主语的问句及其答句中表示主语2.格助词[が]接在体言之后,除了可以作为主格助词、表示主语之外,还...

日语的「の」和「のは」的用法有什么不同
○爱という[もの]は不思议な[もの]です。○こういう[もの(者)]がたずねてきたら、待たせておいてください。○人生とはうまくいかない[もの]だ。○何とかできない[もの]か。(4)「の」について 普通は「~の~」で使われる语ですが、「形式名词」とされる用法があり...

有关"は"和"の"的用法
这句话是:在我房间里没有电话。(电话的日语汉字错了)在这里是强调主语“我”,说明我房间没有电话,其他人有~~~ 反之,而是“我的房间”。强调的主语就不同了~~~好象不能吧~~~

が和は区别是什么?
区别二:は用于主观判断说明事物(真理,法则,习性等)。は表示人的意念,信念,能力,习惯等。1、太阳は东から出る。2、西安は古い都です。3、私は毎朝庭の扫除をします。が用于客观描述眼前具体情景。1、あ、雨が降ってきた。2、桜の花が咲いている。3、风が冷たいですね。区别三:包孕...

日语中"~~のは~~です,~~のが~~です,~~のを~~ます"三个句型的区别?最好...
立っているのは田中さんです。站着的人是田中。这个句子的问题可以是:站着的人是谁? (不是别人,是田中。)~~のが~~です 立っているのが田中さんです。站着的人是田中。这个句子的问题可以是:哪位是田中? (不是坐着的,是站着的那个)也就是说,这两个的侧重点不同。は强调的是...

日语语法中の是什么用法
其实搜索一下就有 「の」用法1 表示「的」的意思 秋の空。( 秋天的天空。 )母の声。( 母亲的声音。 )山の下。( 山下。 )台北の亲戚。( 台北的亲戚。 )「の」用法2 当作代名词,取代名词或助词「が」。也用於动词名词化。试合に参加した人が弟だ。→ 试合に参加したのが弟だ。...

日语中に、が和 は的用法有什么区别?
3、补格助词[に]接在表示场所的体言后,表示存在的场所,意为"在",接在名词或动词连用形之后,且后续意为"来、去"的动词(如:[行く]、[来る]…)时,表示来去的目的。介于体言和表示变化之意的动词之间,表示变化的结果。接在某些体言之后,可以表示目的,意为"为了…"。根据具体问题类型,...

日语里面が和は傻傻分不清楚,求大神指教
「が」是主格。特别起着与其他主格相区别的作用。那么「は」和「が」有相同的用法,也有不同的用法。今天我们就先了解一下「が」表示主格时具有互换性,但并非所有都可以互换。我们从例句上看下两个助词不能互换的用法,以及可以互换的例子。不能互换的情况:调べてわかったのは「が(X)」何だ。今...

相关链接2

返回顶部
凡事房车自主流
自主流